Synonym: klauteren
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈklɪmə(n)/ |
| Trennung | klim·men |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) klim | (ik) klom |
| (jij) klimt | (jij) klom |
| (hij) klimt | (hij) klom |
| (wij) klimmen | (wij) klommen |
| (jullie) klimmen | (jullie) klommen |
| (gij) klimt | (gij) klomt |
| (zij) klimmen | (zij) klommen |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) klimme | (dat ik) klomme |
| (dat jij) klimme | (dat jij) klomme |
| (dat hij) klimme | (dat hij) klomme |
| (dat wij) klimmen | (dat wij) klommen |
| (dat jullie) klimmen | (dat jullie) klommen |
| (dat gij) klimmet | (dat gij) klommet |
| (dat zij) klimmen | (dat zij) klommen |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| klim | klimt |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| klimmend, klimmende | (hebben/zijn) geklommen |
| Afrikaans | klim |
|---|---|
| Dänisch | klatre |
| Deutsch | klettern; klimmen |
| Englisch | climb |
| Englisch (Altenglisch) | climban |
| Esperanto | grimpi |
| Färöerisch | klíva; klintra |
| Französisch | gravir; grimper |
| Katalanisch | enfilar‐se; escalar; grimpar |
| Malaiisch | daki |
| Norwegisch | klatre |
| Portugiesisch | descer; subir; trepar |
| Saterfriesisch | klatterje; klauerje; klieuwe |
| Schottisch Gälisch | dìrich |
| Schwedisch | kliva; klättra |
| Scots | clim |
| Spanisch | trepar |
| Sranan | kren |
| Türkisch | tırmanmak |
| Ungarisch | mászik |
| WestFriesisch | klimme; kliuwe |