Information über das Wort barsten (Niederländisch → Esperanto: fendiĝi)

Synonyme: scheuren, splijten, bersten

WortartVerb
Aussprache/ˈbɑrstə(n)/
Trennungbar·sten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) barst(ik) barstte
(jij) barst(jij) barstte
(hij) barst(hij) barstte
(wij) barsten(wij) barstten
(jullie) barsten(jullie) barstten
(gij) barst(gij) barsttet
(zij) barsten(zij) barstten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) barste(dat ik) barstte
(dat jij) barste(dat jij) barstte
(dat hij) barste(dat hij) barstte
(dat wij) barsten(dat wij) barstten
(dat jullie) barsten(dat jullie) barstten
(dat gij) barstet(dat gij) barsttet
(dat zij) barsten(dat zij) barstten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
barstbarst
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
barstend, barstende(zijn) gebarsten

Gebrauchsbeispiele

Gebarsten lippen zijn een typisch winterfenomeen.
Onze regenpijp is gebarsten.
De buis barstte vlak bij een tankstation aan de Fortuinweg.

Übersetzungen

Dänischbriste
Deutschbersten; sich spalten; aufspringen
Englischburst; split; crack
Esperantofendiĝi
Saterfriesischbäärste
Spanischhenderse; resquebrajarse
WestFriesischspjalte; splite