Information über das Wort opkomen (Niederländisch → Esperanto: estiĝi)

Synonym: ontstaan

WortartVerb
Aussprache/ˈɔpkomə(n)/
Trennungop·ko·men

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(hij) komt op(hij) kwam op
(zij) komen op(zij) kwamen op
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat hij) opkome(dat hij) opkwame
(dat zij) opkomen(dat zij) opkwamen
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
opkomend, opkomende(zijn) opgekomen

Gebrauchsbeispiele

De gedachte kwam bij hem op dat hij kon proberen Australië te bereiken.
Deze laatste vraag deed een akelig vermoeden in hem opkomen.

Übersetzungen

Deutschentstehen; werden; erstehen; erwachsen
Englischarise
Esperantoestiĝi; ekesti
Französischnaître
Niederdeutschuntstån
Portugiesischestabelecer‐se; produzir‐se
Saterfriesischäntstounde; wäide
Thaiเกิด
WestFriesischûntstean; ûntstien