Information über das Wort aan (Niederländisch → Esperanto: ĉe)

Synonyme: bij, ten huize van, op

WortartPräposition
Aussprache/an/
Trennungaan

Gebrauchsbeispiele

De prijs aan de pomp zal met deze deal niet dalen.
Na een kleine omweg, afwisselend stijgend en dalend, kwamen we aan de rivier.
Nu zat hij aan de haard een boek te lezen.
Aan twee van de tafels zaten kooplieden, waarschijnlijk uit Belisaere.
In de Oekraïense havenstad Odesa aan de Zwarte Zee zijn vannacht drie burgers gedood en 26 personen gewond geraakt bij een Russische luchtaanval.
Hij verliet het vertrek en op hetzelfde moment klonk er een verwensing aan het venster.
Om twee uur verwacht ik u aan dit adres.
Aan de deur wordt niet gekocht.
Aan het oude bureau zat een man.
Aan het station staan genoeg rijtuigen.
Brigadier Snuf zat aan het stuur en keek grimmig naar het langsschietende landschap.
Heer Bodwyn verzoekt u zich bij hem te voegen aan tafel.
We hebben een huis aan het strand.

Übersetzungen

Afrikaansaan; by; met
Dänischhos
Deutschan; bei; zu; neben
Englischat; by; on
Esperantoĉe
Färöerischhjá; við
Finnischluona
Französischchez; parmi; tous près de; au bord de; sur
Italienischa; su; accanto a; al
Jamaikanisches Kreolischa
Katalanischa; a casa de; en
Niederdeutschby; an
Papiamentona; serka; serka di
Portugiesischa; ao pé de; em; entre; junto a
Saterfriesischan; bie; tou
Schwedischvid
Spanischen; en casa de
Thaiที่
Ungarischmellett
WestFriesischoan; op; by