Information über das Wort zweep (Niederländisch → Esperanto: vipo)

WortartSubstantiv
Aussprache/zʋep/
Trennungzweep
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlzwepen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
zweepjezweepjes

Gebrauchsbeispiele

De opzichter gromde, en weer knalde de zweep neer.
Philip sloeg haar daarop, volgens Barbara, met een zweep over haar voeten.
Hij gaf zijn paard een tikje met de zweep en reed, mompelend in zichzelf, weg.
Hij nam een korte, leren zweep en zwaaide die in een hand.

Übersetzungen

Albanischkamxhik
DeutschGerte; Peitsche
Englischwhip
Esperantovipo
Färöerischkoyril
Französischfouet
Jiddischבײַטש
Katalanischassot; flagell; fuet
Papiamentozuip
Portugiesischchicote; relho; taca
Russischбич
SaterfriesischJädde; Pietske
Spanischfusta; látigo
Sranankrawasi; wipi
Tagaloglátikó
Tschechischbič
WestFriesischswipe