| Woordsoort | eienaam |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈnɛɪ̯meɣə(n)/ |
| Afbreking | Nij·me·gen |
| Duits | Nimwegen |
|---|---|
| Engels | Nimeguen |
| Esperanto | Nimego |
| Frans | Nimègue |
| Fries | Nymwegen |
| Grieks | Ναϊμέχεν |
| Italiaans | Nimega |
| Katalaans | Nimega |
| Latyn | Ulpia Noviomagus Batavorum |
| Russies | Неймеген |
| Saterfries | Nimwegen |
| Spaans | Nimega |
| Thai | ไนเมเคิน |