| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦɑrtələk/ |
| Afbreking | har·te·lijk |
| Stellende trap | hartelijk |
|---|---|
| Vergrotende trap | hartelijker |
| Oortreffende trap | hartelijkst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Oortreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatief | hartelijk | hartelijker | (het) hartelijkst, (het) hartelijkste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlike en vroulike meervoud | hartelijke | hartelijkere | hartelijkste | |
| Onsydige enkelvoud | hartelijk | hartelijker | hartelijkst | |||
| Meervoud | hartelijke | hartelijkere | hartelijkste | |||
| Bepaald | hartelijke | hartelijkere | hartelijkste | |||
| Partitief | hartelijks | hartelijkers | ||||
| Deens | hjertelig |
|---|---|
| Duits | herzlich |
| Engels | cordial; hearty; warm |
| Esperanto | kore afabla |
| Noors | hjertelig |
| Sweeds | hjärtlig |