Sinoniem: hoofddoekje
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦovduk/ |
| Afbreking | hoofd·doek |
| Geslag | manlik |
| Meervoud | hoofddoeken |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| hoofddoekje | hoofddoekjes |
| Duits | Kopftuch |
|---|---|
| Engels | headscarf |
| Esperanto | kaptuko; kapotuko |
| Frans | foulard |
| Latyn | calautica |
| Portugees | lenço |