Sinoniem: koffiepot
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkɔfikɑn/ |
| Afbreking | kof·fie·kan |
| Geslag | histories vroulik, teënwoordig ook manlik |
| Meervoud | koffiekannen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| koffiekannetje | koffiekannetjes |
| Afrikaans | koffiekan |
|---|---|
| Deens | kaffekande |
| Duits | Kaffeekanne |
| Engels | coffee‐pot |
| Esperanto | kafkruĉo; kafokruĉo; kafujo |
| Frans | cafetière |
| Portugees | cafeteiro |
| Saterfries | Koafjekanne |
| Spaans | cafetera |