| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦɛɣəsxaːr/ |
| Afbreking | heg·ge·schaar |
| Geslag | histories vroulik, teënwoordig ook manlik |
| Meervoud | heggescharen |
| Duits | Heckenschere |
|---|---|
| Engels | hedge clippers; hedge‐shears |
| Esperanto | heĝtondilo; heĝotondilo |
| Frans | taille‐haie |
| Spaans | cizalla para setos; tijera para setos |