Informasie oor die woord belangrijk (Nederlands → Esperanto: grava)

Sinonieme: ernstig, voornáám, zwaarwichtig, gewichtig, van belang

Woordsoortbyvoeglike naamwoord
Uitspraak/bəˈlɑŋrɛɪ̯k/
Afbrekingbe·lang·rijk

Trappe van vergelyking

Stellende trapbelangrijk
Vergrotende trapbelangrijker
Oortreffende trapbelangrijkst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOortreffende trap
Predikatiefbelangrijkbelangrijker(het) belangrijkst, (het) belangrijkste
AttributiefOnbepaaldManlike en vroulike meervoudbelangrijkebelangrijkerebelangrijkste
Onsydige enkelvoudbelangrijkbelangrijkerbelangrijkst
Meervoudbelangrijkebelangrijkerebelangrijkste
Bepaaldbelangrijkebelangrijkerebelangrijkste
Partitiefbelangrijksbelangrijkers 

Voorbeelde van gebruik

Dit is een belangrijke verbetering.
Is het belangrijk?
Daarmee komen we op een belangrijk punt.
En nu heb ik iets belangrijkers te doen.
Er is één belangrijk verschil tussen ons.
Zijn terugtrekking kan de positie van de belangrijkste oppositieleider Kemal Kılıçdaroğlu versterken.
Beschouwt u dit als een niet belangrijke affaire?
De belangrijkste stad in de noordoostelijke regio is Charkov.
Hebt u iets belangrijks ontdekt?
Hout is de belangrijkste grondstof die de boom ons levert.

Vertalinge

Afrikaansbelangrik; ernstig
Deensvigtig
Duitsarg; bedeutend; bedeutsam; beträchtlich; erheblich; ernst; wichtig; gewichtig; schwerwiegend
Engelsimportant; serious; consequential
Esperantograva
Faroëestýdningarmikil; álvarsamur
Finstärkeä
Fransconsidérable; grave; important; majeur
Friesdanich; wichtich; belangryk
Hongaarsfontos
Italiaansgrave; importante
Jamaikaanse Patoisimpuotant
Jiddishװיכֿטיק
Katalaansgreu; important
Latyngravis
Luxemburgswichteg
Maleispenting
Nederduitsbelangryk; vöärnaam
Noorsviktig
Papiamentsgrave; importante
Poolspoważny
Portugeescategorizado; grave; importante; sério
Roemeensimportant
Russiesважный
Saterfriesäärch; betjuudend; iedenst; wichtich
Spaansgrave; importante
Sweedsviktig
Thaiสำคัญ
Tsjeggiesdůležitý; významný; závažný
Turksağır; ağırbaşlı