| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈvɵlpɛn/ |
| Afbreking | vul·pen |
| Afrikaans | vulpen |
|---|---|
| Deens | fyldepen |
| Duits | Füller; Füllfeder |
| Engels | fountain‐pen |
| Esperanto | fontplumo; fontoplumo |
| Frans | stylo |
| Fries | folpinne |
| Hongaars | töltőtoll |
| Italiaans | penna stilografica |
| Noors | fyllepenn |
| Portugees | caneta tinteiro |
| Roemeens | stilou |
| Russies | авторучка |
| Saterfries | Fuller; Fälpänne |
| Spaans | pluma fuente; pluma estilográfica |