Sinoniem: scheppen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɔpsxɛpə(n)/ |
| Afbreking | op·schep·pen |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) schep op | (ik) schepte op |
| (jij) schept op | (jij) schepte op |
| (hij) schept op | (hij) schepte op |
| (wij) scheppen op | (wij) schepten op |
| (jullie) scheppen op | (jullie) schepten op |
| (gij) schept op | (gij) scheptet op |
| (zij) scheppen op | (zij) schepten op |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) opscheppe | (dat ik) opschepte |
| (dat jij) opscheppe | (dat jij) opschepte |
| (dat hij) opscheppe | (dat hij) opschepte |
| (dat wij) opscheppen | (dat wij) opschepten |
| (dat jullie) opscheppen | (dat jullie) opschepten |
| (dat gij) opscheppet | (dat gij) opscheptet |
| (dat zij) opscheppen | (dat zij) opschepten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| schep op | schept op |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| opscheppend, opscheppende | (hebben) opgeschept |
| Afrikaans | skep |
|---|---|
| Duits | schaufeln |
| Engels | shovel; scoop |
| Esperanto | ŝoveli |
| Faroëes | skumpa; grava |
| Frans | pelleter |
| Fries | skeppe |
| Katalaans | desguassar; empalar |
| Portugees | apanhar; remover |
| Saterfries | skupje; sköifelje |
| Spaans | excavar con pala; traspalar |