Informasie oor die woord kwetsen (Nederlands → Esperanto: ŝoki)

Sinonieme: choqueren, schokken, schandaliseren

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈkʋɛtsə(n)/
Afbrekingkwet·sen

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) kwets(ik) kwetste
(jij) kwetst(jij) kwetste
(hij) kwetst(hij) kwetste
(wij) kwetsen(wij) kwetsten
(jullie) kwetsen(jullie) kwetsten
(gij) kwetst(gij) kwetstet
(zij) kwetsen(zij) kwetsten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) kwetse(dat ik) kwetste
(dat jij) kwetse(dat jij) kwetste
(dat hij) kwetse(dat hij) kwetste
(dat wij) kwetsen(dat wij) kwetsten
(dat jullie) kwetsen(dat jullie) kwetsten
(dat gij) kwetset(dat gij) kwetstet
(dat zij) kwetsen(dat zij) kwetsten
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
kwetskwetst
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
kwetsend, kwetsende(hebben) gekwetst

Vertalinge

DuitsAnstoß erregen
Engelsshock; appal; horrify
Esperantoŝoki
Faroëesskelka
Franschoquer; heurter
Katalaansxocar
Portugeeschocar; melindrar
SaterfriesOunsteet reke
Spaanschocar; desagradar; escandalizar