| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈtʋɛɪ̯nə(n)/ |
| Afbreking | twij·nen |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) twijn | (ik) twijnde |
| (jij) twijnt | (jij) twijnde |
| (hij) twijnt | (hij) twijnde |
| (wij) twijnen | (wij) twijnden |
| (jullie) twijnen | (jullie) twijnden |
| (gij) twijnt | (gij) twijndet |
| (zij) twijnen | (zij) twijnden |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) twijne | (dat ik) twijnde |
| (dat jij) twijne | (dat jij) twijnde |
| (dat hij) twijne | (dat hij) twijnde |
| (dat wij) twijnen | (dat wij) twijnden |
| (dat jullie) twijnen | (dat jullie) twijnden |
| (dat gij) twijnet | (dat gij) twijndet |
| (dat zij) twijnen | (dat zij) twijnden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| twijn | twijnt |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| twijnend, twijnende | (hebben) getwijnd |
| Duits | drehen; ringen; winden |
|---|---|
| Engels | contort; distort; mangle; warp; wrest; wring; wrench; rick |
| Esperanto | tordi |
| Faroëes | tvinna; snúðra; vinda |
| Frans | tordre |
| Katalaans | tòrcer |
| Portugees | contorcer; retorcer; torcer |
| Saterfries | traale; wringe; wiende |
| Spaans | retorcer; torcer |
| Tsjeggies | plést |