Sinoniem: ruisen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈrɪtsələ(n)/ |
| Afbreking | rit·se·len |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) ritsel | (ik) ritselde |
| (jij) ritselt | (jij) ritselde |
| (hij) ritselt | (hij) ritselde |
| (wij) ritselen | (wij) ritselden |
| (jullie) ritselen | (jullie) ritselden |
| (gij) ritselt | (gij) ritseldet |
| (zij) ritselen | (zij) ritselden |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) ritsele | (dat ik) ritselde |
| (dat jij) ritsele | (dat jij) ritselde |
| (dat hij) ritsele | (dat hij) ritselde |
| (dat wij) ritselen | (dat wij) ritselden |
| (dat jullie) ritselen | (dat jullie) ritselden |
| (dat gij) ritselet | (dat gij) ritseldet |
| (dat zij) ritselen | (dat zij) ritselden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| ritsel | ritselt |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| ritselend, ritselende | (hebben) geritseld |
| Duits | rauschen |
|---|---|
| Engels | rustle |
| Esperanto | susuri |
| Faroëes | skróva; súsa; teska |
| Fins | suhista |
| Frans | sussurer |
| Katalaans | murmurejar; xiuxiuar |
| Portugees | ciciar; farfalhar; rumorejar; sussurrar |
| Saterfries | ruuskje |
| Spaans | musitar; susurrar |