Sinoniem: ademen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈadəmɦalə(n)/ |
| Afbreking | adem·ha·len |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) ademhaal | (ik) ademhaalde |
| (jij) ademhaalt | (jij) ademhaalde |
| (hij) ademhaalt | (hij) ademhaalde |
| (wij) ademhalen | (wij) ademhaalden |
| (jullie) ademhalen | (jullie) ademhaalden |
| (gij) ademhaalt | (gij) ademhaaldet |
| (zij) ademhalen | (zij) ademhaalden |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) ademhale | (dat ik) ademhaalde |
| (dat jij) ademhale | (dat jij) ademhaalde |
| (dat hij) ademhale | (dat hij) ademhaalde |
| (dat wij) ademhalen | (dat wij) ademhaalden |
| (dat jullie) ademhalen | (dat jullie) ademhaalden |
| (dat gij) ademhalet | (dat gij) ademhaaldet |
| (dat zij) ademhalen | (dat zij) ademhaalden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| haal adem | haalt adem |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| ademhalend, ademhalende | (hebben) ademgehaald |
| Afrikaans | asemhaal |
|---|---|
| Albanies | marr frymë |
| Deens | ånde |
| Duits | atmen |
| Engels | breathe |
| Esperanto | spiri |
| Faroëes | anda |
| Fins | hengittää |
| Frans | respirer |
| Fries | sykhelje; azemje |
| Hawaiïes | hanu; aho |
| Italiaans | respirare |
| Jiddish | אָטעמען |
| Katalaans | respirar |
| Latyn | aspirare; halare; respirare |
| Luxemburgs | otmen |
| Maleis | bernafas; nafas; hirup; bemafas |
| Noors | puste; ånde |
| Papiaments | hala rosea |
| Pools | oddychać |
| Portugees | espirar; respirar |
| Russies | дышать |
| Saterfries | omje |
| Skots-Gaelies | tarraing anail |
| Spaans | respirar |
| Sranan | bro |
| Sweeds | andas |
| Thai | หายใจ |
| Tsjeggies | dýchat |
| Turks | nefes almak; solumak |
| Wallies | anadlu |