Sinonieme: rode aalbes, rode bes, trosbes
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈalbɛs/ |
| Afbreking | aal·bes |
| Geslag | histories vroulik, teënwoordig ook manlik |
| Meervoud | aalbessen |
| Deens | ribs |
|---|---|
| Duits | Johannisbeere; Garten‐Johannisbeere; rote Johannisbeere |
| Engels | red currant |
| Esperanto | ruĝa ribo |
| Fins | punaherukka; lännenpunaherukka |
| Fries | reade bei; strinkjebei |
| Hongaars | kerti ribiszke |
| Italiaans | ribes rosso |
| Katalaans | riba; grosella; riba vermella |
| Noors | hagerips |
| Russies | смородина |
| Saterfries | Säntjansbäie |
| Spaans | grosella |
| Sweeds | vinbär; trädgårdsvinbär |
| Yslands | rifsber |