Informasie oor die woord voortkomen (Nederlands → Esperanto: rezulti)

Sinonieme: resulteren, uitkomen, volgen, voortspruiten, voortvloeien, uitpakken, uitvallen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈvoːrtkomə(n)/
Afbrekingvoort·ko·men

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) kom voort(ik) kwam voort
(jij) komt voort(jij) kwam voort
(hij) komt voort(hij) kwam voort
(wij) komen voort(wij) kwamen voort
(jullie) komen voort(jullie) kwamen voort
(gij) komt voort(gij) kwaamt voort
(zij) komen voort(zij) kwamen voort
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) voortkome(dat ik) voortkwame
(dat jij) voortkome(dat jij) voortkwame
(dat hij) voortkome(dat hij) voortkwame
(dat wij) voortkomen(dat wij) voortkwamen
(dat jullie) voortkomen(dat jullie) voortkwamen
(dat gij) voortkomet(dat gij) voortkwamet
(dat zij) voortkomen(dat zij) voortkwamen
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
voortkomend, voortkomende(zijn) voortgekomen

Voorbeelde van gebruik

Zuckerberg schuift in zijn aankondiging niet onder stoelen of banken dat de beslissing voortkomt uit de nieuwe politieke wind die door Amerika waait.

Vertalinge

Duitsresultieren
Engelsresult
Esperantorezulti; rezultatigi
Fransrésulter; aboutir
Katalaansresultar
Nederduitsvolgen
Portugeesredundar; resultar
Saterfriesresultierje
Spaansresultar; seguirse