Informasie oor die woord weeromkomen (Nederlands → Esperanto: reveni)

Sinonieme: terugkeren, terugkomen, wederkeren, wederkomen, weerkeren

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ʋeˈrɔmkomə(n)/
Afbrekingweer·om·ko·men

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) kom weerom(ik) kwam weerom
(jij) komt weerom(jij) kwam weerom
(hij) komt weerom(hij) kwam weerom
(wij) komen weerom(wij) kwamen weerom
(jullie) komen weerom(jullie) kwamen weerom
(gij) komt weerom(gij) kwaamt weerom
(zij) komen weerom(zij) kwamen weerom
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) weeromkome(dat ik) weeromkwame
(dat jij) weeromkome(dat jij) weeromkwame
(dat hij) weeromkome(dat hij) weeromkwame
(dat wij) weeromkomen(dat wij) weeromkwamen
(dat jullie) weeromkomen(dat jullie) weeromkwamen
(dat gij) weeromkomet(dat gij) weeromkwamet
(dat zij) weeromkomen(dat zij) weeromkwamen
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
kom weeromkomt weerom
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
weeromkomend, weeromkomende(zijn) weeromgekomen

Voorbeelde van gebruik

Hij kwam niet weerom.

Vertalinge

Afrikaansterugkom; terugkeer
Duitswiederkommen; zurückkommen
Engelscome back; return
Esperantoreveni
Faroëeskoma aftur; venda við
Fransrevenir
Italiaansrivenire
Papiamentsbolbe; regresá
Poolspowrócić
Portugeesregressar; voltar
Roemeensse întoarce
Skotscome back
Spaansregresar; volver
Tagalogmagbalik
Thaiกลับ; กลับมา