Informasie oor die woord uitstellen (Nederlands → Esperanto: prokrasti)

Sinonieme: aanhouden, verdagen, verschuiven, in de ijskast leggen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/œʏ̯tstɛlə(n)/
Afbrekinguit·stel·len

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) stel uit(ik) stelde uit
(jij) stelt uit(jij) stelde uit
(hij) stelt uit(hij) stelde uit
(wij) stellen uit(wij) stelden uit
(jullie) stellen uit(jullie) stelden uit
(gij) stelt uit(gij) steldet uit
(zij) stellen uit(zij) stelden uit
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) uitstelle(dat ik) uitstelde
(dat jij) uitstelle(dat jij) uitstelde
(dat hij) uitstelle(dat hij) uitstelde
(dat wij) uitstellen(dat wij) uitstelden
(dat jullie) uitstellen(dat jullie) uitstelden
(dat gij) uitstellet(dat gij) uitsteldet
(dat zij) uitstellen(dat zij) uitstelden
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
stel uitstelt uit
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
uitstellend, uitstellende(hebben) uitgesteld

Voorbeelde van gebruik

Ik stel mijn oordeel uit.

Vertalinge

Afrikaansuitstel; aanhou
Deensudsætte
Duitsaufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern; auf Eis legen
Engelsdelay; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off
Esperantoprokrasti
Faroëesdrála; bíða við
Fransajourner; différer; reculer; renvoyer; retarder; suspendre
Hongaarselodáz; halaszt; halogat
Katalaansretardar
Papiamentsaplasá
Poolsodkładać; przesuwać
Portugeesadiar; procrastinar
Roemeensîntârzia
Saterfriesapschuuwe; aplätte; apskuuwe
Spaansaplazar; diferir