Informasie oor die woord voortrekken (Nederlands → Esperanto: preferi)

Sinonieme: de voorkeur geven aan, prefereren, verkiezen, optéren, er de voorkeur aan geven

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) rek voort(ik) rok voort
(jij) rekt voort(jij) rok voort
(hij) rekt voort(hij) rok voort
(wij) rekken voort(wij) rokken voort
(jullie) rekken voort(jullie) rokken voort
(gij) rekt voort(gij) rokt voort
(zij) rekken voort(zij) rokken voort
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) voortrekke(dat ik) voortroke
(dat jij) voortrekke(dat jij) voortroke
(dat hij) voortrekke(dat hij) voortroke
(dat wij) voortrekken(dat wij) voortroken
(dat jullie) voortrekken(dat jullie) voortroken
(dat gij) voortrekket(dat gij) voortroket
(dat zij) voortrekken(dat zij) voortroken
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
trek voortrekt voor
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
voortrekkend, voortrekkende(hebben) voorgetrokken

Vertalinge

Deensforetrække
Duitsbevorzugen; den Vorzug geben; vorziehen
Engelsprefer
Esperantopreferi; pli ŝati
Faroëesvelja; vilja heldur
Finspitää parempana
Fransaimer mieux; préférer
Hongaarspreferál
Italiaanspreferire
Jamaikaanse Patoisprifa
Katalaanspreferir
Latynmalle
Maleislebih suka
Nederduitsprefereren
Papiamentspreferá
Poolswoleć
Portugeesgostar mais de; preferir
Roemeensprefera
Saterfriesljauer hääbe
Spaanspreferir
Thaiนิยม
Tsjeggiesdávat přednost