| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɔfərə(n)/ |
| Afbreking | of·fe·ren |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) offer | (ik) offerde |
| (jij) offert | (jij) offerde |
| (hij) offert | (hij) offerde |
| (wij) offeren | (wij) offerden |
| (jullie) offeren | (jullie) offerden |
| (gij) offert | (gij) offerdet |
| (zij) offeren | (zij) offerden |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) offere | (dat ik) offerde |
| (dat jij) offere | (dat jij) offerde |
| (dat hij) offere | (dat hij) offerde |
| (dat wij) offeren | (dat wij) offerden |
| (dat jullie) offeren | (dat jullie) offerden |
| (dat gij) offeret | (dat gij) offerdet |
| (dat zij) offeren | (dat zij) offerden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| offer | offert |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| offerend, offerende | (hebben) geofferd |
| Afrikaans | opoffer |
|---|---|
| Deens | byde; tilbyde |
| Duits | erbieten; opfern; sich erbieten |
| Engels | offer up; sacrifice |
| Esperanto | oferi; oferdoni |
| Faroëes | offra |
| Frans | consacrer; faire offrande; offrir; sacrifier |
| Italiaans | offrire; sacrificare |
| Katalaans | oferir; sacrificar |
| Papiaments | ofrecé |
| Portugees | imolar; ofertar; sacrificar |
| Saterfries | ounbjoode; offerje |
| Spaans | ofrendar; sacrificar |
| Sweeds | offra |
| Thai | บูชา; ยื่น; ถวาย |