Sinoniem: gieten
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɑfxitə(n)/ |
| Afbreking | af·gie·ten |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) giet af | (ik) goot af |
| (jij) giet af | (jij) goot af |
| (hij) giet af | (hij) goot af |
| (wij) gieten af | (wij) goten af |
| (jullie) gieten af | (jullie) goten af |
| (gij) giet af | (gij) goot af |
| (zij) gieten af | (zij) goten af |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) afgiete | (dat ik) afgote |
| (dat jij) afgiete | (dat jij) afgote |
| (dat hij) afgiete | (dat hij) afgote |
| (dat wij) afgieten | (dat wij) afgoten |
| (dat jullie) afgieten | (dat jullie) afgoten |
| (dat gij) afgietet | (dat gij) afgotet |
| (dat zij) afgieten | (dat zij) afgoten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| giet af | giet af |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| afgietend, afgietende | (hebben) afgegoten |
| Engels | cast |
|---|---|
| Esperanto | muldi; modeli |
| Faroëes | stoypa |
| Frans | fondre |
| Fries | jitte |
| Portugees | moldar |
| Spaans | moldear; vaciar |