| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈlɔkə(n)/ |
| Afbreking | lok·ken |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) lok | (ik) lokte |
| (jij) lokt | (jij) lokte |
| (hij) lokt | (hij) lokte |
| (wij) lokken | (wij) lokten |
| (jullie) lokken | (jullie) lokten |
| (gij) lokt | (gij) loktet |
| (zij) lokken | (zij) lokten |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) lokke | (dat ik) lokte |
| (dat jij) lokke | (dat jij) lokte |
| (dat hij) lokke | (dat hij) lokte |
| (dat wij) lokken | (dat wij) lokten |
| (dat jullie) lokken | (dat jullie) lokten |
| (dat gij) lokket | (dat gij) loktet |
| (dat zij) lokken | (dat zij) lokten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| lok | lokt |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| lokkend, lokkende | (hebben) gelokt |
| Duits | ködern; locken |
|---|---|
| Engels | attract; decoy; lure; entice |
| Esperanto | logi |
| Faroëes | lokka; draga at sær |
| Fins | houkutella |
| Frans | attirer |
| Jiddish | װױנען |
| Katalaans | atraure; atreure |
| Portugees | atrair; engodar; seduzir |
| Roemeens | atrage; ispiti |
| Saterfries | lokje; tokje |
| Spaans | atraer; cautivar |
| Thai | ต่อ |