Sinoniem: aanmeten
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) meet toe | (ik) mat toe |
| (jij) meet toe | (jij) mat toe |
| (hij) meet toe | (hij) mat toe |
| (wij) meten toe | (wij) maten toe |
| (jullie) meten toe | (jullie) maten toe |
| (gij) meet toe | (gij) maat toe |
| (zij) meten toe | (zij) maten toe |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) toemete | (dat ik) toemate |
| (dat jij) toemete | (dat jij) toemate |
| (dat hij) toemete | (dat hij) toemate |
| (dat wij) toemeten | (dat wij) toematen |
| (dat jullie) toemeten | (dat jullie) toematen |
| (dat gij) toemetet | (dat gij) toematet |
| (dat zij) toemeten | (dat zij) toematen |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| meet toe | meet toe |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| toemetend, toemetende | (hebben) toegemeten |
| Duits | anpassen |
|---|---|
| Engels | take one’s measure for |
| Esperanto | almezuri |
| Pools | przymierzyć |
| Saterfries | anpaasje |