Sinonieme: toeschieten, toesnellen, aansnellen, komen aanhollen, komen aanrennen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (hij) loopt toe | (hij) liep toe |
| (zij) lopen toe | (zij) liepen toe |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat hij) toelope | (dat hij) toeliepe |
| (dat zij) toelopen | (dat zij) toeliepen |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| toelopend, toelopende | (zijn) toegelopen |
| Duits | hinzulaufen; herbeilaufen; heranlaufen |
|---|---|
| Engels | come running |
| Esperanto | alkuri |
| Frans | accourir |
| Hongaars | odafut; odarohan; odaszalad |
| Spaans | acudir |