Sinoniem: samensmelten
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈdɪxtsmɛlt(n)/ |
| Afbreking | dicht·smel·ten |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) smelt dicht | (ik) smolt dicht |
| (jij) smelt dicht | (jij) smolt dicht |
| (hij) smelt dicht | (hij) smolt dicht |
| (wij) smelten dicht | (wij) smolten dicht |
| (jullie) smelten dicht | (jullie) smolten dicht |
| (gij) smelt dicht | (gij) smolt dicht |
| (zij) smelten dicht | (zij) smolten dicht |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) dichtsmelte | (dat ik) dichtsmolte |
| (dat jij) dichtsmelte | (dat jij) dichtsmolte |
| (dat hij) dichtsmelte | (dat hij) dichtsmolte |
| (dat wij) dichtsmelten | (dat wij) dichtsmolten |
| (dat jullie) dichtsmelten | (dat jullie) dichtsmolten |
| (dat gij) dichtsmeltet | (dat gij) dichtsmoltet |
| (dat zij) dichtsmelten | (dat zij) dichtsmolten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| smelt dicht | smelt dicht |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| dichtsmeltend, dichtsmeltende | (hebben) dichtgesmolten |
| Duits | verschmelzen; zusammenschmelzen |
|---|---|
| Esperanto | kunfandi |
| Portugees | fundir |