| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈanɦɛxtə(n)/ |
| Afbreking | aan·hech·ten |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) hecht aan | (ik) hechtte aan |
| (jij) hecht aan | (jij) hechtte aan |
| (hij) hecht aan | (hij) hechtte aan |
| (wij) hechten aan | (wij) hechtten aan |
| (jullie) hechten aan | (jullie) hechtten aan |
| (gij) hecht aan | (gij) hechttet aan |
| (zij) hechten aan | (zij) hechtten aan |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) aanhechte | (dat ik) aanhechtte |
| (dat jij) aanhechte | (dat jij) aanhechtte |
| (dat hij) aanhechte | (dat hij) aanhechtte |
| (dat wij) aanhechten | (dat wij) aanhechtten |
| (dat jullie) aanhechten | (dat jullie) aanhechtten |
| (dat gij) aanhechtet | (dat gij) aanhechttet |
| (dat zij) aanhechten | (dat zij) aanhechtten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| hecht aan | hecht aan |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| aanhechtend, aanhechtende | (hebben) aangehecht |
| Afrikaans | aanheg |
|---|---|
| Duits | befestigen; festmachen; anbringen; festbinden; anstecken; aufstecken; aufspannen; einspannen; festspannen; verankern |
| Engels | attach; affix; append |
| Esperanto | alfiksi |
| Latyn | affigere |
| Thai | ติด |