Sinonieme: de voet dwars zetten, tegenwerken
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (hij) gaat tegen | (hij) ging tegen |
| (zij) gaan tegen | (zij) gingen tegen |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat hij) tegenga | (dat hij) tegenginge |
| (dat zij) tegengaan | (dat zij) tegengingen |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| ga tegen | gaat tegen |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| tegengaand, tegengaande | (zijn) tegengegaan |
| Duits | entgegenwirken |
|---|---|
| Engels | counteract |
| Esperanto | kontraŭagi |
| Frans | contrarier; contrevenir |
| Nederduits | teagengån |
| Portugees | reagir |