Sinoniem: alarm slaan
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /alɑrˈmeːrə(n)/ |
| Afbreking | alar·me·ren |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) alarmeer | (ik) alarmeerde |
| (jij) alarmeert | (jij) alarmeerde |
| (hij) alarmeert | (hij) alarmeerde |
| (wij) alarmeren | (wij) alarmeerden |
| (jullie) alarmeren | (jullie) alarmeerden |
| (gij) alarmeert | (gij) alarmeerdet |
| (zij) alarmeren | (zij) alarmeerden |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) alarmere | (dat ik) alarmeerde |
| (dat jij) alarmere | (dat jij) alarmeerde |
| (dat hij) alarmere | (dat hij) alarmeerde |
| (dat wij) alarmeren | (dat wij) alarmeerden |
| (dat jullie) alarmeren | (dat jullie) alarmeerden |
| (dat gij) alarmeret | (dat gij) alarmeerdet |
| (dat zij) alarmeren | (dat zij) alarmeerden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| alarmeer | alarmeert |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| alarmerend, alarmerende | (hebben) gealarmeerd |
| Duits | alarmieren; Lärm schlagen; zusammentrommeln; aufrütteln; wachrufen |
|---|---|
| Engels | alarm |
| Esperanto | alarmi |
| Frans | alarmer; alerter; jeter l’alarme |
| Hongaars | figyelmeztet; riaszt |
| Katalaans | alarmar |
| Papiaments | alarmá |
| Portugees | alarmar; dar alarma |
| Sweeds | alarmere |
| Yslands | vara við hættu |