| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈdɪx(t)slan/ |
| Afbreking | dicht·slaan |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) sla dicht | (ik) sloeg dicht |
| (jij) slaat dicht | (jij) sloeg dicht |
| (hij) slaat dicht | (hij) sloeg dicht |
| (wij) slaan dicht | (wij) sloegen dicht |
| (jullie) slaan dicht | (jullie) sloegen dicht |
| (gij) slaat dicht | (gij) sloegt dicht |
| (zij) slaan dicht | (zij) sloegen dicht |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) dichtsla | (dat ik) dichtsloege |
| (dat jij) dichtsla | (dat jij) dichtsloege |
| (dat hij) dichtsla | (dat hij) dichtsloege |
| (dat wij) dichtslaan | (dat wij) dichtsloegen |
| (dat jullie) dichtslaan | (dat jullie) dichtsloegen |
| (dat gij) dichtslaat | (dat gij) dichtsloeget |
| (dat zij) dichtslaan | (dat zij) dichtsloegen |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| sla dicht | slaat dicht |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| dichtslaand, dichtslaande | (hebben) dichtgeslagen |
| Duits | zuschlagen; zuknallen |
|---|---|
| Engels | bang; slam |
| Esperanto | klakfermi; brufermi |
| Saterfries | touslo |