| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /kaˈnaːri/ |
| Afbreking | ka·na·rie |
| Geslag | manlik |
| Meervoud | kanaries |
| Deens | kanariefugl |
|---|---|
| Duits | Kanarienvogel |
| Engels | canary |
| Esperanto | kanario |
| Faroëes | kanarjufuglur |
| Frans | canari |
| Fries | kanarje |
| Grieks | καναρίνι |
| Katalaans | canari |
| Latyn | passer |
| Papiaments | kanari |
| Saterfries | Kanarienfuugel |
| Spaans | canario |
| Sranan | kanari |
| Sweeds | kanariefågel |
| Tsjeggies | kanár; kanárek |
| Turks | kanarya |