Informasie oor die woord achteruitslaan (Nederlands → Esperanto: kalcitri)

Sinonieme: weerspannig zijn, tegenstribbelen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ɑxtəˈrœʏ̯tslan/
Afbrekingach·ter·uit·slaan

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) sla achteruit(ik) sloeg achteruit
(jij) slaat achteruit(jij) sloeg achteruit
(hij) slaat achteruit(hij) sloeg achteruit
(wij) slaan achteruit(wij) sloegen achteruit
(jullie) slaan achteruit(jullie) sloegen achteruit
(gij) slaat achteruit(gij) sloegt achteruit
(zij) slaan achteruit(zij) sloegen achteruit
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) achteruitsla(dat ik) achteruitsloege
(dat jij) achteruitsla(dat jij) achteruitsloege
(dat hij) achteruitsla(dat hij) achteruitsloege
(dat wij) achteruitslaan(dat wij) achteruitsloegen
(dat jullie) achteruitslaan(dat jullie) achteruitsloegen
(dat gij) achteruitslaat(dat gij) achteruitsloeget
(dat zij) achteruitslaan(dat zij) achteruitsloegen
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
sla achteruitslaat achteruit
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
achteruitslaand, achteruitslaande(hebben) achteruitgeslagen

Vertalinge

Duitsausschlagen; sich sträuben; sich widerspenstig gebärden
Engelsbalk; jib; kick; be recalcitrant
Esperantokalcitri
Fransruer
Spaanscocear; recalcitrar; resistir