Sinoniem: isoleren
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɑfsɔndərə(n)/ |
| Afbreking | af·zon·de·ren |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) zonder af | (ik) zonderde af |
| (jij) zondert af | (jij) zonderde af |
| (hij) zondert af | (hij) zonderde af |
| (wij) zonderen af | (wij) zonderden af |
| (jullie) zonderen af | (jullie) zonderden af |
| (gij) zondert af | (gij) zonderdet af |
| (zij) zonderen af | (zij) zonderden af |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) afzondere | (dat ik) afzonderde |
| (dat jij) afzondere | (dat jij) afzonderde |
| (dat hij) afzondere | (dat hij) afzonderde |
| (dat wij) afzonderen | (dat wij) afzonderden |
| (dat jullie) afzonderen | (dat jullie) afzonderden |
| (dat gij) afzonderet | (dat gij) afzonderdet |
| (dat zij) afzonderen | (dat zij) afzonderden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| zonder af | zondert af |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| afzonderend, afzonderende | (hebben) afgezonderd |
| Duits | absondern; außer Verbindung setzen; isolieren; abtrennen |
|---|---|
| Engels | isolate; seclude |
| Esperanto | izoli |
| Faroëes | byrgja av |
| Frans | isoler |
| Katalaans | aïllar; isolar |
| Portugees | ilhar; insular; isolar |
| Roemeens | izola |
| Saterfries | ousunnerje; ousluute; isolierje |
| Spaans | aislar |
| Tsjeggies | izolovat; odloučit; oddělit |