Informasie oor die woord beledigen (Nederlands → Esperanto: insulti)

Sinonieme: affronteren, krenken, schelden, uitschelden, schelden op, schofferen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/bəˈledəɣə(n)/
Afbrekingbe·le·di·gen

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) beledig(ik) beledigde
(jij) beledigt(jij) beledigde
(hij) beledigt(hij) beledigde
(wij) beledigen(wij) beledigden
(jullie) beledigen(jullie) beledigden
(gij) beledigt(gij) beledigdet
(zij) beledigen(zij) beledigden
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) beledige(dat ik) beledigde
(dat jij) beledige(dat jij) beledigde
(dat hij) beledige(dat hij) beledigde
(dat wij) beledigen(dat wij) beledigden
(dat jullie) beledigen(dat jullie) beledigden
(dat gij) belediget(dat gij) beledigdet
(dat zij) beledigen(dat zij) beledigden
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
beledigbeledigt
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
beledigend, beledigende(hebben) beledigd

Voorbeelde van gebruik

Ik wens niet beledigd te worden!
U beledigt me, meneer.
Ze beledigden me voortdurend.

Vertalinge

Afrikaansin die gesig vat
Deensfornærme; skælde
Duitsbeleidigen; schelten; schimpfen; beschimpfen
Engelsabuse; insult; offend; affront
Esperantoinsulti
Fransinsulter
Friesrache
Italiaansinsultare; offendere
Katalaansinsultar
Luxemburgsbeleidegen; beleedegen
Noorsskjelle ut
Papiamentsinsultá; ofendé; falta
Portugeesinjuriar; insultar
Russiesбранить
Saterfriesbescheelde; skimpje; skeelde; beskeelde
Spaansinsultar
Srananafrontu
Sweedsskälla ut
Yslandsskamma