Sinoniem: aanranden
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈanvɑlə(n)/ |
| Afbreking | aan·val·len |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) val aan | (ik) viel aan |
| (jij) valt aan | (jij) viel aan |
| (hij) valt aan | (hij) viel aan |
| (wij) vallen aan | (wij) vielen aan |
| (jullie) vallen aan | (jullie) vielen aan |
| (gij) valt aan | (gij) vielt aan |
| (zij) vallen aan | (zij) vielen aan |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) aanvalle | (dat ik) aanviele |
| (dat jij) aanvalle | (dat jij) aanviele |
| (dat hij) aanvalle | (dat hij) aanviele |
| (dat wij) aanvallen | (dat wij) aanvielen |
| (dat jullie) aanvallen | (dat jullie) aanvielen |
| (dat gij) aanvallet | (dat gij) aanvielet |
| (dat zij) aanvallen | (dat zij) aanvielen |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| val aan | valt aan |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| aanvallend, aanvallende | (hebben) aangevallen |
| Afrikaans | aanrand; aanval |
|---|---|
| Duits | angreifen; überfallen; herfallen über |
| Engels | attack; aggress |
| Esperanto | agresi |
| Frans | agresser; attaquer; commettre une agression; attaquer le premier |
| Fries | oanfalle |
| Katalaans | agredir |
| Portugees | agredir |
| Spaans | acometer; atacar |