| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈdɑxleli/ |
| Afbreking | dag·le·lie |
| Geslag | histories vroulik, teënwoordig ook manlik |
| Meervoud | daglelies |
| Duits | Taglilie |
|---|---|
| Engels | day‐lily |
| Esperanto | hemerokalo; taglilio |
| Fins | päivänlilja |
| Frans | hémérocalle |
| Hongaars | sásliliom |
| Spaans | lirio de día |
| Sweeds | daglilja |
| Tsjeggies | denivka |