Sinonieme: hakken, houwen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈkɑpə(n)/ |
| Afbreking | kap·pen |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) kap | (ik) kapte |
| (jij) kapt | (jij) kapte |
| (hij) kapt | (hij) kapte |
| (wij) kappen | (wij) kapten |
| (jullie) kappen | (jullie) kapten |
| (gij) kapt | (gij) kaptet |
| (zij) kappen | (zij) kapten |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) kappe | (dat ik) kapte |
| (dat jij) kappe | (dat jij) kapte |
| (dat hij) kappe | (dat hij) kapte |
| (dat wij) kappen | (dat wij) kapten |
| (dat jullie) kappen | (dat jullie) kapten |
| (dat gij) kappet | (dat gij) kaptet |
| (dat zij) kappen | (dat zij) kapten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| kap | kapt |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| kappend, kappende | (hebben) kapte |
| Duits | hacken; hauen |
|---|---|
| Engels | chop; cut |
| Esperanto | haki |
| Faroëes | høgga |
| Fins | hakata |
| Frans | hacher; tailler |
| Fries | kappe |
| Jamaikaanse Patois | chap |
| Katalaans | destralejar |
| Nederduits | höwwen; kappen |
| Papiaments | kap |
| Portugees | cortar com machado; picar; rachar |
| Saterfries | häkje; kappe; bikje; haue |
| Spaans | cortar |
| Sweeds | hugga; yxa |