Informasie oor die woord knarsen (Nederlands → Esperanto: grinci)

Sinonieme: piepen, knersen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈknɑrsə(n)/
Afbrekingknar·sen

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) knars(ik) knarste
(jij) knarst(jij) knarste
(hij) knarst(hij) knarste
(wij) knarsen(wij) knarsten
(jullie) knarsen(jullie) knarsten
(gij) knarst(gij) knarstet
(zij) knarsen(zij) knarsten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) knarse(dat ik) knarste
(dat jij) knarse(dat jij) knarste
(dat hij) knarse(dat hij) knarste
(dat wij) knarsen(dat wij) knarsten
(dat jullie) knarsen(dat jullie) knarsten
(dat gij) knarset(dat gij) knarstet
(dat zij) knarsen(dat zij) knarsten
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
knarsend, knarsende(hebben) geknarst

Voorbeelde van gebruik

In de mist schenen schaduwen tot leven te komen en ergens ver weg knarste een geluid als van roestige hengsels.
De wielen knarsten in de rails.
Ze hoorde opnieuw grind knarsen.

Vertalinge

Duitsfletschen; knirschen; kreischen; quietschen
Engelscreak; gnash; grate; grind
Esperantogrinci
Faroëesríkja; knarra; braka; grísla; hvína; skrenja
Katalaanscarrisquejar; grinyolar; xerricar
Portugeesranger
Saterfrieskiesje; knasterje
Spaansrechinar
Tsjeggiesskřípat; vrzat