Informasie oor die woord klauteren (Nederlands → Esperanto: grimpi)

Sinoniem: klimmen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈklʌʊ̯tərə(n)/
Afbrekingklau·te·ren

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) klauter(ik) klauterde
(jij) klautert(jij) klauterde
(hij) klautert(hij) klauterde
(wij) klauteren(wij) klauterden
(jullie) klauteren(jullie) klauterden
(gij) klautert(gij) klauterdet
(zij) klauteren(zij) klauterden
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) klautere(dat ik) klauterde
(dat jij) klautere(dat jij) klauterde
(dat hij) klautere(dat hij) klauterde
(dat wij) klauteren(dat wij) klauterden
(dat jullie) klauteren(dat jullie) klauterden
(dat gij) klauteret(dat gij) klauterdet
(dat zij) klauteren(dat zij) klauterden
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
klauterklautert
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
klauterend, klauterende(hebben) klauterde

Voorbeelde van gebruik

We klauterden dus verder naar boven en bereikten de top.
Hij klauterde het gat uit en keerde terug naar het dorp.

Vertalinge

Afrikaansklim
Deensklatre
Duitsklettern; klimmen
Engelsclimb; scramble
Engels (Ou Engels)climban
Esperantogrimpi
Faroëesklíva; klintra
Fransgravir; grimper
Friesklimme; kliuwe
Hongaarsmászik
Katalaansenfilar‐se; escalar; grimpar
Maleisdaki
Noorsklatre
Portugeesdescer; subir; trepar
Saterfriesklatterje; klauerje; klieuwe
Skotsclim
Skots-Gaeliesdìrich
Spaanstrepar
Sranankren
Sweedskliva; klättra
Turkstırmanmak