Sinonieme: vriendelijke daad, vriendelijk woord
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɑˈtɛn(t)si/ |
| Afbreking | at·ten·tie |
| Geslag | vroulik |
| Meervoud | attenties |
| Duits | etwas Freundliches; Freundlichkeit |
|---|---|
| Esperanto | afablaĵo |
| Frans | gracieuseté; amabilité |
| Fries | attinsje |
| Portugees | prova de amabilidade; prova de gentileza |