Informasie oor die woord dobberen (Nederlands → Esperanto: flosi)

Sinonieme: drijven, vlotten

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈdɔbərə(n)/
Afbrekingdob·be·ren

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) dobber(ik) dobberde
(jij) dobbert(jij) dobberde
(hij) dobbert(hij) dobberde
(wij) dobberen(wij) dobberden
(jullie) dobberen(jullie) dobberden
(gij) dobbert(gij) dobberdet
(zij) dobberen(zij) dobberden
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) dobbere(dat ik) dobberde
(dat jij) dobbere(dat jij) dobberde
(dat hij) dobbere(dat hij) dobberde
(dat wij) dobberen(dat wij) dobberden
(dat jullie) dobberen(dat jullie) dobberden
(dat gij) dobberet(dat gij) dobberdet
(dat zij) dobberen(dat zij) dobberden
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
dobberdobbert
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
dobberend, dobberende(hebben) gedobberd

Voorbeelde van gebruik

Doch de rechter bleef wanhopig lang tussen dood en leven dobberen en werd ten slotte aan de betere hand en daarna voor hersteld verklaard.

Vertalinge

Duitsobenauf schwimmen; treiben
Engelsfloat
Engels (Ou Engels)flotian
Esperantoflosi
Faroëesflóta
Finskellua
Fransflotter
Friesdriuwe
Hawaiïeslana; lanalana
Katalaansflotar; surar
Latynfluctuare
Luxemburgsschwammen
Maleisapung; mengapung
Noorsflyte
Papiamentsdrif
Poolspływać
Portugeesboiar; flutuar
Russiesплыть
Skots-Gaeliesbi a’ fleòdradh
Spaansflotar; sobrenadar
Sranandribi; drifi
Sweedsflyta