Sinoniem: vullen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɔpfɵlə(n)/ |
| Afbreking | op·vul·len |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) vul op | (ik) vulde op |
| (jij) vult op | (jij) vulde op |
| (hij) vult op | (hij) vulde op |
| (wij) vullen op | (wij) vulden op |
| (jullie) vullen op | (jullie) vulden op |
| (gij) vult op | (gij) vuldet op |
| (zij) vullen op | (zij) vulden op |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) opvulle | (dat ik) opvulde |
| (dat jij) opvulle | (dat jij) opvulde |
| (dat hij) opvulle | (dat hij) opvulde |
| (dat wij) opvullen | (dat wij) opvulden |
| (dat jullie) opvullen | (dat jullie) opvulden |
| (dat gij) opvullet | (dat gij) opvuldet |
| (dat zij) opvullen | (dat zij) opvulden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| vul op | vult op |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| opvullend, opvullende | (hebben) opgevuld |
| Duits | füllen; stopfen; farcieren |
|---|---|
| Engels | stuff |
| Esperanto | farĉi |
| Frans | fourrer |
| Portugees | rechear |
| Saterfries | fälle; apfälle; stopje; knuusje; propje; prousje |
| Spaans | mechar; rellenar |