Sinonieme: uitspringen, uitstaan, uitsteken, vooruitspringen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /voˈrœʏ̯tstekə(n)/ |
| Afbreking | voor·uit·ste·ken |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (hij) steekt vooruit | (hij) stak vooruit |
| (zij) steken vooruit | (zij) staken vooruit |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat hij) vooruitsteke | (dat hij) vooruitstake |
| (dat zij) vooruitsteken | (dat zij) vooruitstaken |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| vooruitstekend, vooruitstekende | (hebben) vooruitgestoken |
| Deens | stritte |
|---|---|
| Duits | vorstehen |
| Engels | project; protrude; stick out |
| Esperanto | elstari |
| Frans | dépasser |
| Katalaans | sobresortir |
| Nederduits | uutstekken |
| Portugees | avançar; estar saliente; fazer saliência |
| Spaans | sobresalir |