Sinonieme: baret, kapje, muts, pet, kap
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /tɔk/ |
| Afbreking | toque |
| Geslag | histories vroulik, teënwoordig ook manlik |
| Meervoud | toques |
| Deens | hue |
|---|---|
| Duits | Mütze; Kappe; Haube; Aufsatzstück |
| Engels | toque |
| Esperanto | ĉapo |
| Faroëes | húgva |
| Frans | bonnet; toque |
| Katalaans | gorra |
| Papiaments | bonèchi |
| Portugees | barrete; boina; boné; gorro |
| Saterfries | Kipse |
| Spaans | gorro |
| Sweeds | huva; mössa; hätta |
| Thai | หมวก |
| Tsjeggies | čapka; čepec; čepice |
| Wallies | cap |