| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /niʋˈsxiːrəx/ |
| Afbreking | nieuws·gie·rig |
| Deens | nysgerrig |
|---|---|
| Duits | neugierig |
| Engels | inquisitive; agog |
| Esperanto | scivolema |
| Frans | curieux |
| Italiaans | curioso |
| Papiaments | kaweta; niuskir |
| Portugees | curioso |
| Roemeens | curios |
| Saterfries | näischierich; ienkieksk; näiskierich |
| Sweeds | frågvis; nyfiken |