| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /zʋɑrtɦɑlsʋan/ |
| Afbreking | zwart·hals·zwaan |
| Duits | Schwarzhalsschwan |
|---|---|
| Esperanto | nigrakola cigno |
| Fins | mustakaulajoutsen |
| Frans | cygne à cou noir |
| Fries | swartnekkeswan |
| Hongaars | feketenyakú hattyú |
| Italiaans | cigno dal collo nero; cigno collonero |
| Katalaans | cigne de coll negre |
| Noors | svarthalssvane |
| Pools | łabędź czarnoszyi |
| Portugees | cisne‐de‐pescoço‐negro |
| Russies | черношейный лебедь |
| Spaans | cisne cuellinegro |
| Sweeds | svarthalsad svan |
| Thai | หงส์ขาวคอดำ; หงส์คอดำ |
| Tsjeggies | labuť černokrká |
| Turks | kara boyunlu kuğu |
| Wallies | alarch gyddfddu |