| Deens | almindelig syre |
|---|
| Duits | Wiesensauerampfer; großer Sauerampfer; Sauerampfer |
|---|
| Engels | sorrel; common sorrel; garden sorrel; spinach dock; narrow‐leaved dock |
|---|
| Esperanto | acida rumekso; okzalo; vinagra rumekso |
|---|
| Fins | niittysuolaheinä |
|---|
| Frans | oseille commune; grande oseille; vinette |
|---|
| Grieks | λάπαθο |
|---|
| Hongaars | mezei sóska; réti sóska; kerti sóska; sóska |
|---|
| Italiaans | acetosa; erba brusca |
|---|
| Katalaans | agrella; vinagrella |
|---|
| Noors | engsyre |
|---|
| Oekraïens | щавель кислий; щавель звичайний |
|---|
| Pools | szczaw zwyczajny |
|---|
| Portugees | azeda |
|---|
| Roemeens | măcriș |
|---|
| Russies | щавель кислый; щавель обыкновенный |
|---|
| Saterfries | Suurke; Suurkstam |
|---|
| Spaans | acedera común; vinagrera |
|---|
| Sweeds | ängssyra |
|---|
| Tsjeggies | šťovík kyselý |
|---|
| Yslands | túnsúra |
|---|