Sinoniem: toerusten
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈœʏ̯trɵstə(n)/ |
| Afbreking | uit·rus·ten |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) rust uit | (ik) rustte uit |
| (jij) rust uit | (jij) rustte uit |
| (hij) rust uit | (hij) rustte uit |
| (wij) rusten uit | (wij) rustten uit |
| (jullie) rusten uit | (jullie) rustten uit |
| (gij) rust uit | (gij) rusttet uit |
| (zij) rusten uit | (zij) rustten uit |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) uitruste | (dat ik) uitrustte |
| (dat jij) uitruste | (dat jij) uitrustte |
| (dat hij) uitruste | (dat hij) uitrustte |
| (dat wij) uitrusten | (dat wij) uitrustten |
| (dat jullie) uitrusten | (dat jullie) uitrustten |
| (dat gij) uitrustet | (dat gij) uitrusttet |
| (dat zij) uitrusten | (dat zij) uitrustten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| rust uit | rust uit |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| uitrustend, uitrustende | (hebben) uitgerust |
| Duits | ausrüsten; equipieren; ausstatten; ausreeden |
|---|---|
| Engels | equip; fit out; accoutre |
| Esperanto | ekipi |
| Faroëes | gera út; búgva út |
| Frans | équiper |
| Katalaans | equipar |
| Portugees | aparelhar; aprestar; equipar |
| Russies | снаряжать |
| Saterfries | uutrustje; equipierje |
| Spaans | equipar |